×
在世界上最好的随身行李上注册并评分最新新闻
携带人体学。您的收件箱。每两周一次。
我们保证,只有最好的东西(和赠品!)。

一般

穿越葡萄牙及其传统工匠篮球直播吧行业的冒险之旅-第1部分。

穿越葡萄牙及其传统工匠篮球直播吧行业的冒险之旅-第1部分。

通过 ,2015年7月2日

在一个漫长而凄凉的柏林冬季最艰难的日子里,在我维生素D缺乏,内陆思维的地平线上,葡萄牙是充满蒸气的海市rage楼。我不断听到关于这个国家的奇妙事情:阳光和冲浪,美味的海鲜,美味的葡萄酒,友好的人们。看安东尼·布尔丹’s 穿越里斯本 重复只会加剧我的全身流涎。

在欧洲目的地的万神殿中,葡萄牙很容易被忽视。不久前,伊比利亚半岛曾是世界中心,是现代第一个,历时最长且影响力最大的帝国的所在地。这就是发现时代的发源地:伟大的海员和征服者的踩踏地,是全球贸易和创新的活跃枢纽。它也是地球上最古老,最受人尊敬的工匠篮球直播吧行业之一。

伊比利亚海岸

在上个世纪,葡萄牙发生了很多变化–及其篮球直播吧遗产。帝国成为共和国;多年的暴力革命和动荡;萨拉萨尔统治下数十年的严厉独裁统治;长期回归民主。同时,工业化使旧篮球直播吧制革业现代化并进行了大修:随着质量对生产率的影响,新技术胜过手工工艺。

像欧洲大部分地区一样,葡萄牙今天正在动荡的政治,经济紧缩和失控的全球化中抚慰自己的伤口。现在充满了更新和再生的气氛。在前进的过程中,他们在回望,而曾经伟大的篮球直播吧工业正逐渐被人们记住和振兴。

新手们已经开始在葡萄牙打造一种新的篮球直播吧手提包遗产:致力于复兴旧的方式,一次只能装一个皮包。不仅仅是海洋的隆隆声将我的注意力转移到西方。

噪音商品 Odyssey背包

我在莎士比亚的胸像下面打了个红色的秘密按钮,顺着人造书架后面的火杆滑了下来,顺着热线直达Carryology HQ。我们有了一个新的使命:我和香港将前往葡萄牙,与世界一流的篮球直播吧手提包设计师,工匠和制革商见面并会面,并收获 瞥见被输送到地球上最古老的篮球直播吧遗产地区之一的新鲜能源。资金用电缆过夜。我们为里斯本定下了路线。

The 篮球直播吧之地 & City of Seven Hills

夕阳西下,我们的白天和黑夜充斥着里斯本的旅行癖,里斯本是放松糊状,柏林硬化的灵魂的完美之城。

新手们已经开始在葡萄牙打造一种新的篮球直播吧手提包遗产:致力于复兴旧的方式,一次只能装一个皮包。

但是我们的随身冒险实际上是在首都以外的一个小时开始的:在Alcanena,‘Land of 篮球直播吧’,葡萄牙的传统心脏’工匠篮球直播吧工业。无论是城市还是直辖市,最早的葡萄牙篮球直播吧工匠都可以追溯到16世纪 世纪,就在Serras de Aire和Candeeiros自然公园的门口。不久之后,建立了第一家制革厂。

葡萄牙

葡萄牙人对该行业的发展产生了重大影响。随着其帝国遍布全球,南美新发现的土地产生了以前无法获得的以植物为基础的物质:天然单宁酸,如含羞草和Quebracho树的树皮,果荚,树叶和加脂剂,所有这些都启发了新方法,并在数百年中得到了掌握。 ,今天仍在使用。

在一个温和的星期四早晨,在GPS故障导致我们错误地关闭了A1高速公路以北(愤怒之后,尽管返回路段,我们再次遭受了愤怒,尽管更糟糕的是,)我们在里斯本郊区租了辆光滑的黑色大众汽车,系篮球直播吧之地。

高速公路

We’d组织与当地修理工Pedro Fernandes会面:Pedro Fernandes的创始人,设计师和工匠 噪音商品,是一家位于Aliraena附近的Leira的手工携带标签。他说是詹姆斯·邦德(James Bond)的风格 39°28’54.4″N 8°37’30.2″W坎德埃罗斯山脉的山坡上,原来是高速公路岔道旁的一个坑坑洼洼,郁郁葱葱而崎,不平,如今被薄雾笼罩。

一辆白色货车在等我们。里面,一个穿着无檐小便帽的男人举起手臂,指着一个篮球直播吧背包:随身携带的国际问候手势。尽管我们迟到,但还是很友善和热情,佩德罗(Pedro)整日忙碌着,为我们提供了有关他的世界的有指导性的幕后见解。

白范

我们乘船游览了附近的阿尔卡内纳(Alcanena),这是一个昏昏欲睡的小镇,修长的街道和骨头鹅卵石广场,装有铁制风标的兵马俑别墅。我们穿过一个生锈的老门,驶入碎石车道,停了下来,撞到了一座长粘土建筑的门,看起来就像几天前看到的那样:工匠皮匠鲁ís和Pedro Caetano,Noise Goods背后的工匠,业内资深人士。

噪音商品

噪音商品

(左)鲁ís和Pedro Caetano(右)Pedro Fernandes

皮艺长凳

Luís用肉质的握手和沙哑的男高音在门口迎接我们:“打扰一下,我的英文…very small.” 他的弟弟佩德罗(Pedro)从远处的角落热情地地点了点头。墙壁上衬有钢架,上面铺满了米什糊状的织物卷。重型工业缝纫机的一面朝下,片状篮球直播吧切割成形状,另一面悬挂在生产行中。在中心下方,是一个长长的木制工作台,上面散落着工具块,指甲,彩色锉刀和虎钳。罗伯特·约翰逊(Robert Johnson)布鲁斯从收音机里crack啪作响。我闻到香烟和发霉的篮球直播吧的味道。

无线电

篮球直播吧

“去年我遇到了这些家伙,” 佩德罗说。“Noise Goods从钱包开始,然后我扩展到手提袋。我做图案和设计…但是,使用篮球直播吧,事情变得有些复杂:’硬质材料;您必须知道如何使用它,这些家伙才能将其转化为真正的交易。”

制皮工具

篮球直播吧卷

他公布了一些近期订单:混合背包,将当地的蔬菜棕褐色和坚韧的Burel混纺– 纯粹的牧羊人’的羊毛来自埃斯特雷拉山脉(Serra da Estrela)附近的Manteigas,是葡萄牙最高的山脉。做工是真正的交易,但这是植鞣篮球直播吧抢走了秀场。

杂讯商品奥德赛包

植鞣是Caetano最初的家族企业。卢先生解释说,该车间曾经是一家商业制革厂。ís,该地区最早的人之一:他们的叔叔Tio Joao于1935年建造了它。篮球直播吧在地下室经过处理,楼上干燥:Luís向我们展示了一个水平– 这里没有任何制革厂的挥之不去的迹象,只有一个最高水准的人工窝:台球桌,古玩,在角落里摆满好港口的酒吧,装有手枪的盾牌和交叉的。

葡萄牙

正如Caetanos会告诉您的那样’不可否认植鞣篮球直播吧的优越性。就像他们的前辈一样’一生都在努力工作– 三十年的职业,主要从事狩猎装备,以家庭标签经营‘Equicaça’. Luís在一个隐藏的展示厅中展示了他们的一些商品:步枪架,子弹头子弹带,篮球直播吧马鞍,全部手工制作,精心打造。尽管他和佩德罗看上去很重要,但他们俩都没有猎杀– 正如他们的父亲和叔叔所做的那样,这只是谋生的方法,而在他们之前。今天,他们在赃物中添加了工匠包。

Equicaça

噪音商品,以及基于波尔图的标签 理想& Co 两家当地的手提房率先进行了国内遗产生产的复兴– 不仅依靠卡埃塔诺斯人’ 模范工艺,但坚持使用100%植物鞣制的Alcanena篮球直播吧– 在葡萄牙几乎所有被遗忘的艺术。我们’d在当天晚些时候了解更多有关此的信息。

皮具

制皮工具

一台机器开始呼啸而过:佩德罗(Pedro),像切斯特菲尔德红(Chesterfield Red)的老板一样喘着气。我想到那里没有’这样一来,便不再有太多这样的工作坊了,以代代相传的篮球直播吧工匠也更少了。我感到这里与真实和真实的事物,神圣的事物之间的联系激增:一种古老的动态艺术,长期的对话,还在继续。

篮球直播吧制品

***

Angelinos制革厂

在路易斯’的建议,我们在咖啡厅享用了丰盛的午餐é Facho,一个嘈杂的小酒馆,在一个昏昏欲睡的Alcanena城镇广场旁的街角,到处都是常客。

安吉利诺斯篮球直播吧厂

短暂的车程带我们穿越了工业大门‘Curtumes Angelinos’ 安吉利诺斯篮球直播吧厂– 一个破旧的院子里,破旧的建筑物,其中一些屋顶的斜屋顶因数十年的阳光而弯曲。我看到新鲜的鞣制过的篮球直播吧被披在木横线上,在温和的空气中干燥。波纹状的工厂大厅内回荡着葡萄牙语的声音。然后,一个穿着布洛克和红色绳子衬衫的刻薄男人向我们打招呼,目光直射,几乎是凶猛的。马蒂纽先生是他的名字。“没有秘密” 他说。“我们向您展示一切。”

制革厂

他带领我们走进了瓦楞纸厂的厂房,那里有一台工业切割机大声尖叫。混凝土地面为焦油黑,湿润并带有刺痛感。我闻到了黄油的屠宰气味,酸和刺鼻,动物脂肪的气味– 并非不愉快,尽管远非杂谈。“Today is a good day,” 佩德罗说。

安吉利诺斯篮球直播吧厂

我们到来的消息传开了:Hélder, Martinho’的堂兄和伴侣,一个粗鲁的家伙,面带笑容,抽着烟,用英语讲了笑话,加入了我们的行列。不久,另一个堂兄:Amorim,一个瘦长的单位,留着小胡子,步态略微弯曲。我很快开始注意到,像卡埃塔诺(Caetano)兄弟一样,安吉利诺斯人是稀有的。他们是在葡萄牙仍旧以旧方式生产篮球直播吧的少数人之一– 传统方式:植鞣。

篮球直播吧
几个世纪以来,鞣制篮球直播吧是鞣制篮球直播吧的唯一方法:将篮球直播吧拉伸,然后在越来越浓的植物提取物汤中浸泡在大桶中数周。随着20年来篮球直播吧制品需求的增长 世纪之初,诸如硫酸铬之类的化学品开始取代传统的蔬菜加工工艺,并且大多数葡萄牙和国际制革厂将其生产转向了现代技术。

安吉利诺斯篮球直播吧厂

这是有原因的。蔬菜晒黑很慢,通常需要长达两个月的时间才能解决。铬需要花费一两天的时间,这对于提高生产率和提高利润是一个福音。一世t’也具有延展性,因此对某些产品(如鞋类)具有吸引力,例如,传统上在葡萄牙(S地区)ão Joã北部的da Madeira被称为‘Land of Shoes’).

我感到这里与真实和真实的事物,神圣的事物之间的联系激增:一种古老的动态艺术,长期的对话,还在继续。

但是像噪音商品和理想商品这样的标签&公司坚持采用较旧的方法– 植物棕褐色使产品使用寿命更长,外观更佳:天然鞣酸在篮球直播吧中产生铜绿,彰显其内在特征,帮助其优雅衰老,并随着时间和使用而变得更加美丽。它还使产品闻起来像‘real 篮球直播吧’ 以化学铬可以’t.

Angelinos是Alcanena仅有的三间制革厂之一,仍致力于蔬菜加工。“一段时间以来,我们的铬含量更高,也许是50-50,” 说Hélder. “今天,铬含量为5%,蔬菜含量为95%。”

安吉利诺斯篮球直播吧厂

在90年代,该行业发生了巨变:葡萄牙’入盟使劳动力成本飞涨,就像亚洲生产的大量涌入开始入侵当地市场一样。做出了艰难的妥协:一些参与者迁往海外,而另一些则试图与亚洲涌入竞争。许多公司苦苦挣扎:从1993年到2013年,仅Alcanena的116家制革厂就下降到61家。其他公司则保持了较高质量的铬鞣产品,从而在手工艺配件和时尚产品中创造了利基机会,并销往了欣赏其价值的欧洲市场。‘Portuguese-made’.

尽管全球金融危机对当地产业造成了进一步的压力, 葡萄牙制造’ is on 日 e 上升 在欧洲– 到处都是时尚屋的选择– 尽管它可能不像意大利或西班牙同行那样享有盛誉,但两者在质量上却相匹配。

安吉利诺斯篮球直播吧厂

那么安吉利诺人适合这张照片吗?可以想象’在最近的几十年中,对于小型玩家来说,这是一个风雨如磐的旅程。但是,像卡埃塔诺斯人一样,安吉利诺人也经受住了考验:它们继续提供重要的利基市场,涵盖了动物皮带,皮带和钱包等手工产品的全国供应。尽管他们鞣制少量铬以保持竞争力,但他们仍致力于自己的蔬菜遗产,在“噪音”和“理想”等品牌的支持下取得了成功&公司,他们了解振兴祖先的重要性’ 技术。

“这里有鞋革的传承,但实际上不是包包的传承,” 佩德罗说。The heritage carry legacy in 葡萄牙 may have just begun.

葡萄牙制造’ is on 日 e 欧洲崛起…尽管它可能不像意大利或西班牙同行那样享有盛誉,但两者在质量上却相匹配。

在工厂的后方是安吉利诺斯’ 原始建筑,一间隐蔽的房间,带有倾斜的轴承,弯曲且波浪形,被时间的破坏折中。我问Hélder和Martinho这个地方多大了。他们互相反弹,但不能’不能达成共识。佩德罗切入。“他们叔叔今年93岁,” 他说。“他10岁时就从这里开始。开始时,已经 旧。”

安吉利诺斯篮球直播吧厂

然后,马蒂尼奥站在宽阔的长凳后面,用深红色的糊擦拭篮球直播吧并给篮球直播吧防水。在相邻的工作室中,两名工人将锡罐浸入大桶动物油脂中– 制革过程的副产品– 将慷慨的团子倒入放在一张大桌子上的空塑料罐中。一个倒酒者用快速葡萄牙语对我指点了什么。其他人笑了。“他说他已经吃过一次袋鼠了,” 说Hélder,指的是我的澳大利亚遗产。“It’s not bad.”

安吉利诺斯篮球直播吧厂

Hélder监视了我的也是用袋鼠制成的靴子,篮球直播吧上衣干裂了。“你必须在那里做些脂肪” 他说,给我提供了两批安吉利诺斯家庭装。 (此后,我的靴子再也没有看起来更好了)。阿莫林(Amorim)带着一双皮芭蕾舞鞋从储藏室返回,将它们送给了香港。“For your dancing,” 佩德罗笑着说。然后,Amorim调整了我的腰围,给了我一条正宗的黑色Angelinos皮带。国王的更多礼物。我们握手并感谢我们的新朋友,Alcanena的篮球直播吧工人:踏踏实实,坚定不移,致力于瞬息万变的现代世界中的基础知识。

“…植物棕褐色使产品使用寿命更长,外观更佳:天然鞣酸在篮球直播吧中产生铜绿,彰显其内在特征,帮助其优雅衰老,并随着时间和使用而变得更加美丽。

***

我们驶回Alcanena中心,并在当地市政委员会大楼进站。在那儿,我们与一位身着鲑鱼围巾的朝气蓬勃的女人进行了有趣的聊天:市政通讯协调员Aida Costa。在向我们介绍Alcanena的所有知识之后,她开始挑选装满促销品的塑料展示袋,进行进一步研究。它会使我随身行李的重量增加一倍。然后,她向佩德罗打了个电话,在即将到来的Alcanena市政篮球直播吧博览会上哄他的光顾。

葡萄牙

如今的日子已经一去不复返了,我们在佩德罗后面航行了一个半小时,来到了他在附近的莱里亚的家和工作室,这是一个舒适的环境。在他的工作室的墙上,贴着标语的裱框图片:“Be Nice & Make Noise.” 我想知道这是否激发了他的品牌。

对人好点and Make Noise

“Well…actually, it’有点荒谬,” 他说。“我在听乐队缝制篮球直播吧的演奏‘noise’ 音乐。所以我回应‘noise goods’.” 有关更多线索,我们可能还会参考他的品牌宣言:“用更少的资源,多用自己的声音”,从某种意义上说:通过选择可以长期持续使用的优质产品来制造噪音’危害环境 – 拒绝普通的,一次性的,而是与简单,优质的产品建立牢固的关系。

“…Alcanena的篮球直播吧工人:踏踏实实,坚定不移,致力于不断变化的现代世界中的基础知识。

他向我们展示了他的一些最新作品和一些经典作品:最初的Noise硬币钱包,这种设计激发了他的整个随身携带事业。到最后一刻,他给了香港和我一个手工缝制的钱包,作为分开的礼物。

虽然我们’d宁愿留在莱里亚(Leiria)并整夜与佩德罗(Pedro)和他的猫布丁(Puding)闲逛,我们不得不将大众汽车公司返回里斯本。我们感谢新朋友的盛情款待和友善,并答应我们’d再见面。然后,我们沿着高速公路驶回通往阳光普照的首都,洋溢着灵感,被郁郁葱葱,质朴的Alcanena,诱人的Serra dos Candeeiros诱人的日落美景所吸引,并在后方视野开阔。

*摄影: 荣誉肯尼迪

订阅

携带人体学。您的收件箱。每两周一次。我们保证,只有最好的东西。